Κυριακή, Οκτωβρίου 27, 2024

Χειροτονήθηκε Πρεσβύτερος ο Αρχιδιάκονος της Ι. Μητροπόλεως Καρυστίας

 




Με λαμπρότητα τιμήθηκε το 2ήμερο της ιεράς μνήμης του λαοφιλούς Αγίου Μεγαλομάρτυρος Δημητρίου του Μυροβλύτου στην Ιερά Μητρόπολη Καρυστίας και Σκύρου και ιδιαίτερα στον πανηγυρίζοντα ιερό ναό στο χωρίο Κάδδι Κονιστρών επαρχίας Κύμης όπου την παραμονή της εορτής στον προαναφερθέντα ιερό ναό τελέσθηκε ο Αρχιερατικός Εσπερινός χοροστατούντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Καρυστίας και Σκύρου κ. Σεραφείμ πλαισιούμενος απο τον Πρωτοσύγελο Πανοσ Αρχιμ Νικόδημο Πόγκα την χορεία ιερέων εκ της Ιεράς Μητροπόλεως Καρυστίας.

Εκδημία Σοφίας Μπαλτά

                                                  






Σας ανακοινώνουμε την εκδημία της αγαπητής εν Χριστώ αδελφής μας Σοφίας Μπαλτά . Η εξόδιος ακολουθία της εκλιπούσης θα ψαλεί στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Καρύστου, την Τρίτη 29 Οκτωβρίου και ώρα 11:30 π.μ.


ΚΥΡΙΑΚΗ 27.10.2024 "ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΤΙΣ"

Κήρυγμα του Μητροπολίτου μας

ΚΑΡΥΣΤΙΑΣ & ΣΚΥΡΟΥ

Κ.Κ. Σ Ε Ρ Α Φ Ε Ι Μ

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ 
ΚΑΡΥΣΤΙΑΣ ΚΑΙ ΣΚΥΡΟΥ 
 ΟΜΙΛΙΑ 39η 
ΚΥΡΙΑΚΗ 27.10.2024 
 ΄ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΤΙΣ΄ 

          Σέ ἀγῶνες καί ὑπομονή καλεῖ τούς πιστούς ὁ Παῦλος, ἐνισχύοντας αὐτούς μέ τήν ὑπόσχεσιν ὅτι ὁ ἀγωνοθέτης σύντομα θά ἔρθῃ καί θά στεφανώσῃ αὐτούς. Αὐτό σημαίνει ὅτι ἡ σωτηρία εὑρίσκεται κοντά μας. Επομένως, τό νά περιμένουν καί νά ὑπομένουν εἶναι παρηγορία μεγάλη, μισθός πολύς καί ἀγῶνας συνεχής. Στή συνέχεια, ὁ Παῦλος θά συστήσῃ τήν πίστι ὡς παρηγορία καί ἐνίσχυσι. 
           Ὁ Χρυσόστομος θά ἀναπτύξῃ τό θέμα αὐτό λέγοντας: 
       «Ὁ δίκαιος θά σωθῇ διά τῆς πίστεως. Εἶναι μεγάλη αὐτή ή μορφή παρηγορίας, ὅταν, βλέποντας κανείς ἀνθρώπους τῆς πίστεως, καταλαβαίνῃ ὅτι ἀρκεῖ νά μένωμε σταθεροί στήν πίστι, γιά νά σώσωμε τίς ψυχές μας. Διότι ή πίστις κάνει πραγματικά ἐκεῖνα πού ἐλπίζομε καί βέβαια ἐκείνα πού τώρα δέν βλέπομε. Ἡ πίστις εἶναι μέσον, μέ τό ὁποῖον βλέπομε τά μή φανερά καί κάνει εξίσου βέβαια τά μή βλεπόμενα καί τά βλεπόμενα. Δέν είναι δυνατόν λοιπόν νά μή πιστέψῃ κανείς σ' ἐκεῖνα πού βλέπει, οὔτε πάλιν εἶναι δυνατόν νά πιστέψῃ, ἐάν δέν ἔχῃ σαφέστατη βεβαιότητα γιά τά ἀόρατα, ὅπως ἔχει καί γιά τά ὁρατά.» «Ἐπειδή λοιπόν τά ἐλπιζόμενα θεωροῦνται ἀνυπόστατα, ή πίστις δίνει σ' αὐτά ὑπόστασι καί εἶναι ἡ οὐσία τους. 
        Γιά παράδειγμα: Ἡ ἀνάστασις (τῶν νεκρῶν) δέν ἔχει γίνει, οὔτε ὑπάρχει ὡς ὑπόστασις, ἀλλά ἡ ἐλπίδα τήν τοποθετεῖ μέσα στήν ψυχή μας. Καί αὐτό σημαίνει ὑπόστασις έλπιζομένων πραγμάτων. Ἐφ' ὅσον λοιπόν ή πίστις κάνει βέβαια τά μή βλεπόμενα, γιατί θέλετε νά τά ἰδῆτε τώρα, ὥστε νά ἐκπέσετε ἀπό τήν πίστι καί ἀπό τό νά εἴσθε δίκαιοι, ἐφ' ὅσον ὁ δίκαιος θά ζήσῃ καί θά σωθῇ ἐκ πίστεως; Ἐάν ὅμως θέλετε νά ίδῆτε τά μέλλοντα από τώρα, τότε δέν θά εἴσθε πιστοί. Κοπιάζετε καί ἀγωνίζεστε καί γιά νά μή χαθῇ ὁ κόπος σας, δείξατε ὑπομονή. Διότι αὐτό εἶναι πίστις. Μήν τά ζητᾶτε ὅλα ἐδῶ καί τώρα.» 
 Καί ὁ Χρυσόστομος προχωρεῖ καί ἐπικαιροποιεῖ τό λόγο του, προτρέποντας ἐμᾶς καί λέγοντας: 
       «Αὐτά ἔχουν λεχθεῖ πρός τούς Ἐβραίους ὑπό τοῦ Παύλου, ὅμως εἶναι κοινή ή προτροπή πρός τούς πιστούς καί σήμερα. Εάν αὐτά πού εἶπε ὁ Χριστός δέν ἐπραγματοποιήθηκαν, μή πιστεύεις. Εάν ὅμως ἐπραγματοποιήθηκαν ὅλα, διατί ἀμφιβάλλεις γιά τά ὑπόλοιπα καί άπιστεῖς; Επομένως, ή πίστις εἶναι τό θεοδώρητο μάτι, πού βλέπομε τά ἀόρατα καί τά μέλλοντα καί ἡ ἐλπίδα τά κάνει βέβαια καί τούς δίνει ὑπόστασι.» 
            Ἄς ἔχωμε πίστι καί ἐλπίδα, διά νά κληρονομήσωμε αὐτά πού μᾶς ἔχει ὑποσχεθεῖ ὁ Χριστός. Οπότε, ὄχι μόνον θά ἰδοῦμε, ἀλλά καί αίωνίως θά ἀπολαμβάνωμε τά αἰώνια ἀγαθά. 
 ΑΜΗΝ

Ο Δήμος Καρύστου μας ενημερώνει

Πρόγραμμα Οκτωβρίου - Ιερών Ακολουθιών Αγίου Νικολάου Καρύστου


ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ  ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
Αγίου Νικολάου Καρύστου

Δευτέρα

30/09

Ιερά Αγρυπνία  Παναγίας της Γοργοϋπηκόου

9:00 μ.μ.

Σάββατο     

05/10

Όρθρος & Θ. Λειτουργία

7:00 π.μ.

Κυριακή

06/10

Όρθρος & Θ. Λειτουργία

7:00 π.μ.

Σάββατο

12/10

Όρθρος & Θ. Λειτουργία

7:00 π.μ.

Κυριακή

13/10

Όρθρος & Θ. Λειτουργία

7:00 π.μ.

Σάββατο

19/10

  Όρθρος & Θ. Λειτουργία

7:00 π.μ.

Κυριακή

20/10

  Όρθρος & Θ. Λειτουργία

7:00 π.μ.

Παρα-

σκευή

25/10

Εσπερινός στον Άγιο Νικόλαο και στον Άγιο Δημήτριο στα Αλαμανέικα.

6:00 μ.μ.

Σάββατο

26/10

Θεία Λειτουργία στον Άγιο Νικόλαο και στον Άγιο Δημήτριο στα Αλαμανέικα.

7:00 π.μ.

Κυριακή

27/10

  Όρθρος & Θ. Λειτουργία

7:00 π.μ.

Δευτέρα        

28/10 

Εορτή Αγίας Σκέπης - 28η Οκτωβρίου

7:00 π.μ.

Πέμπτη

31/10

Εσπερινός εις τους Αγίους Αναργύρους

4:00 μ.μ.

 

Εσπερινός τον Οκτώβριο 6:00 μ.μ


Πέμπτη, Οκτωβρίου 24, 2024

Εκδημία Αστερίας Μπουρνουσούζη

 Σας ανακοινώνουμε την εκδημία της αγαπητής εν Χριστώ αδελφής μας Αστερίας Μπουρνουσούζη.  Η εξόδιος ακολουθία της εκλιπούσης θα ψαλεί στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Καρύστου,  την Παρασκευή 25 Οκτωβρίου  και ώρα 12:00 μ.μ.

Τετάρτη, Οκτωβρίου 23, 2024

Μια διαφορετική Πνευματική δραστηριότητα για τα παιδιά μας

Αγαπητοί εν Χριστώ αδελφοί και σεβαστοί γονείς

Έχοντας επιλέξει να εμπιστευθείτε τα παιδιά σας στο Κατηχητικό, δεν κάνετε απλά μία σωστή επιλογή. Επενδύετε στην πνευματική θωράκιση του παιδιού σας, και ασφαλίζετε τον πλέον πολύτιμο θησαυρό που έχετε στα χέρια σας.

Ρώτησαν κάποτε τον Γέροντα Παΐσιο, από πότε πρέπει να ξεκινά η διαπαιδαγώγηση των παιδιών από τους γονείς. Η απάντηση-καταπέλτης ήταν: «Από είκοσι χρόνια προτού γεννηθεί το παιδί».
Είναι απαραίτητο να γίνετε ενεργητικοί συνεργάτες και σύμμαχοι στο κοινό έργο μας, που δεν είναι άλλο από την πνευματική θωράκιση του παιδιού σας. Να αισθάνεται δηλαδή το παιδί ότι το σπίτι είναι η προέκταση του Κατηχητικού και το Κατηχητικό είναι προέκταση του σπιτιού. Ένας ενιαίος κόσμος προτύπων.

Τρίτη, Οκτωβρίου 22, 2024

Εορτασμός Αγίου Δημητρίου στην Ενορία μας

Παρασκευή 25 Οκτωβρίου
Μέγας πανηγυρικός Εσπερινός
Στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου 
και στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου
στα Αλαμανέικα 
6:00 μ.μ.

Θεία Λειτουργία
Στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου 
και στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου
στα Αλαμανέικα 
7:00 π.μ.

Εορτασμός Αγίου Δημητρίου στον Άγιο Δημήτριο

Παρασκευή 25 Οκτωβρίου
Μέγας πανηγυρικός Εσπερινός
Στον Ιερό Ναό Αγίων Κων/νου & Ελένης
Ενορίας  Αγίου Δημητρίου
4:00 μ.μ.

Εκδημία Κυριακής Παγίδα

 

Σας ανακοινώνουμε την εκδημία της αγαπητής εν Χριστώ αδελφής μας Κυριακής Παγίδα.

Το Ευαγγέλιο της Κυριακής 27 Οκτωβρίου

 


    Κατά Λουκάν (η΄ 41-56)

    Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ἦλθεν προς τον Ιησοῦν ἀνὴρ ᾧ ὄνομα Ἰάειρος, καὶ αὐτὸς ἄρχων τῆς ὑπῆρχε· καὶ πεσὼν παρὰ τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ παρεκάλει αὐτὸν εἰσελθεῖν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ, ὅτι θυγάτηρ μονογενὴς ἦν αὐτῷ ὡς ἐτῶν δώδεκα, καὶ αὕτη ἀπέθνησκεν. Ἐν δὲ τῷ ὑπάγειν αὐτὸν οἱ ὄχλοι συνέπνιγον αὐτόν. Καὶ γυνὴ οὖσα ἐν ρύσει αἵματος ἀπὸ ἐτῶν δώδεκα, ἥτις ἰατροῖς προσαναλώσασα ὅλον τὸν βίον οὐκ ἴσχυσεν ὑπ᾿ οὐδενὸς θεραπευθῆναι, προσελθοῦσα ὄπισθεν ἥψατο τοῦ κρασπέδου τοῦ ἱματίου αὐτοῦ, καὶ παραχρῆμα ἔστη ἡ ρύσις τοῦ αἵματος αὐτῆς. Καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς· τίς ὁ

Δευτέρα, Οκτωβρίου 21, 2024

Μνημόσυνον Πιπίνας Μήτρου

Την Κυριακή 27 Οκτωβρίου θα τελεσθεί στον Ι. Ν. Αγίου Νικολάου Καρύστου εξαμηνιαίο μνημόσυνο, της εκλιπούσης εν Χριστώ αδελφής Πιπίνας Μήτρου. 

Κυριακή, Οκτωβρίου 20, 2024

ΚΥΡΙΑΚΗ 20.10.2024 ὝΠΟΜΟΝΗΣ ΧΡΕΙΑΝ EXOME"

Κήρυγμα του Μητροπολίτου μας

ΚΑΡΥΣΤΙΑΣ & ΣΚΥΡΟΥ

Κ.Κ. Σ Ε Ρ Α Φ Ε Ι Μ

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ 
ΚΑΡΥΣΤΙΑΣ ΚΑΙ ΣΚΥΡΟΥ 
 ΟΜΙΛΙΑ 38η 
ΚΥΡΙΑΚΗ 20.10.2024 
 ὝΠΟΜΟΝΗΣ ΧΡΕΙΑΝ EXOME" 

              Μετά τήν ἀπειλή καί τήν φοβέρα, τό έγκώμιο καί ή παρηγορία. Μετά τήν ὑπόμνησι τοῦ κινδύνου, ἡ βεβαιότης τῶν ἀρετῶν. Εἶναι ἡ μέθοδος τοῦ Ἀποστόλου Παύλου, γιά νά ἐπαναφέρῃ καί νά στηρίξη τούς ἀποδέκτες τῆς Ἐπιστολῆς πρός Εβραίους. Καί δέν κολακεύει, ἀλλά διαπιστώνει καί βεβαιώνει τήν ἀλήθεια καί τήν πραγματικότητα πού ἐζοῦσαν οἱ πιστοί. Ἔτσι μετά τόν ἔπαινο, προσθέτει ὁ Παῦλος: 
        «Μή χάσετε τήν παρρησία σας, πού ἔχει μισθαποδοσία μεγάλη.» Καί ἐπ' αὐτῶν ὁ Χρυσόστομος διδάσκει: 
         «Δέν εἶπε ὁ Παῦλος: ΄΄ἐχάσατε τήν παρρησία σας καί πρέπει νά τήν ἀνακτήσετε΄΄", διά νά μήν ἀπογοητευτοῦν, ἀλλά εἶπε: "τήν ἔχετε καί προσέξτε νά μή τήν χάσετε΄΄. Καί μέ αὐτόν τόν τρόπο, τούς ἐμψύχωνε καί τούς ένδυνάμωνε περισσότερο.» «Δέν ἐχάσατε τήν παρρησία, ἀλλά τήν ἔχετε, καθ' ὅσον ἡ ἀνάκτησις ἐκείνου πού ἔχει χαθεῖ χρειάζεται περισσότερο κόπο από τήν διατήρησι αὐτοῦ πού ὑπάρχει. Ἡ παρρησία δὲ αὐτή ἔχει ὡς ἀνταπόδοσι μεγάλο μισθό πού θά λάβωμε τότε καί ἐκεῖ στόν οὐρανό. Επομένως, ἡ ἀνταμοιβή εἶναι μελλοντική καί δέν πρέπει νά τήν ζητοῦμε ἐδῶ.» Στή συνέχεια, ὁ Παῦλος συνιστᾷ συνέχεια τοῦ ἀγῶνα καί ὑπομονή. 
         Καί στά λόγια αὐτά ὁ Χρυσόστομος παρατηρεῖ:           «Διά νά μήν εἰπῇ κανείς ὅτι, ὅλα ἐκεῖνα πού ἔπρεπε να κάνωμε, τά ἐκάναμε, ὁ Παῦλος τούς προλαμβάνει καί σταματᾷ αὐτήν τή σκέψι καί εἶναι σάν νά τούς λέγῃ: 
          ΄΄ἐάν γνωρίζετε ὅτι ἔχετε καλύτερη περιουσία στούς ούρανούς, μή ζητᾶτε τίποτα ἐδῶ, διότι ἔχετε ἀνάγκη ὑπομονῆς καί ἐπιπλέον ἀγῶνα, γιά νά μείνετε σταθεροί, ὅπως μέχρι τώρα ἐμείνατε, ὥστε, ἀφοῦ φτάσετε ὡς τό τέλος, νά λάβετε τήν ἀμοιβή πού ὁ Θεός σᾶς ὑποσχέθηκε΄΄.» 
          Καί ὁ Χρυσόστομος συνεχίζει τήν ἑρμηνεία λέγοντας: 
     «Χρειάζεσθε ύπομονή, γιά νά περιμένετε τήν μέλλουσα ζωή, ὄχι γιά νά ἀγωνισθῆτε πάλιν. Εὑρίσκεσθε μπροστά στο στεφάνι. Ύπομείνατε ὅλους τούς ἀγῶνες, τά δεσμά, τίς θλίψεις, τά ὑπάρχοντά σας ὅλα ἁρπάχτηκαν. Τί λοιπόν ἀπομένει; Σταθήκατε έδραῖοι, γιά νά στεφανωθῆτε. Γι' αὐτό δείχνετε υπομονή, γιά τό χρόνο άπονομῆς τοῦ στεφάνου. Βλέπεις μέγεθος ἐπαίνου καί παρηγορίας; Έτσι τούς προτρέπει, ὅπως θά μιλοῦσε κάποιος σ' ἕνα ἀθλητή πού νίκησε ὅλους τούς ἀντιπάλους καί δέν ἔχει πλέον κανένα ἀνταγωνιστή καί, ἐνῶ πρόκειται ἀμέσως νά στεφανωθῇ, δέν ἀντέχει νά περιμένῃ τόν χρόνον ἐκεῖνον, κατά τόν ὁποῖον ἔρχεται ὁ ἀγωνοθέτης καί τοῦ φορεῖ τό στεφάνι. Γι' αὐτό ὁ Παῦλος λέγει: 
       ΄΄λίγη ὑπομονή ἀκόμη καί ἔρχεται νά στεφανώση΄΄. Ἔρχεται καί δέν θά ἀργήσῃ. Εἶναι λίγος ὁ χρόνος πού υπολείπεται. Ἔτσι, εἶναι ὁλοφάνερο ὅτι Ἐκεῖνος πού ἔρχεται δέν θά βραδύνη, εἶναι κοντά μας. Επομένως, νά περιμένη κανείς καί νά ὑπομένῃ εἶναι μισθός, καί μάλιστα ὄχι μικρός.» 
         Αὐτά ἡ ἐλπίδα τά κάνει βέβαια καί ή πίστις χειροπιαστά. Ἄς τά ἀποκτήσωμε, γιά νά τά κερδίσωμε. 
 ΑΜΗΝ

Τετάρτη, Οκτωβρίου 16, 2024

Εκδημία Κυριάκου Μαρίνου

Σας ανακοινώνουμε την εκδημία του εν Χριστώ αδελφού μας Κυριάκου Μαρίνου. Η εξόδιος ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου την Τετάρτη 16 Οκτωβρίου και ώρα 11:30 π.μ.

Τρίτη, Οκτωβρίου 15, 2024

Το Ευαγγέλιο της Κυριακής 20 Οκτωβρίου

 



Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσμα Κυριακῆς 20 Ὀκτωβρίου 2024,

ΣΤ΄ Λουκᾶ (Λουκ. η΄ 27-39)

27 Ἐξελθόντι δὲ αὐτῷ ἐπὶ τὴν γῆν ὑπήντησεν αὐτῷ ἀ­­­νήρ τις ἐκ τῆς πόλεως, ὃς εἶχε δαιμόνια ἐκ χρόνων ἱκανῶν, καὶ ἱμάτιον οὐκ ἐνε­διδύσκετο καὶ ἐν οἰκίᾳ οὐκ ἔμενεν, ἀλλ᾿ ἐν τοῖς μνήμασιν. 28 ἰδὼν δὲ τὸν Ἰησοῦν καὶ ἀ­νακράξας προσέπεσεν αὐ­­­τῷ καὶ φωνῇ μεγάλῃ εἶπε· τί ἐμοὶ καὶ σοί, Ἰησοῦ, υἱὲ τοῦ Θεοῦ τοῦ ὑψίστου; δέο­μαί σου, μή με βασανί­σῃς. 29 παρήγγειλε γὰρ τῷ

Δευτέρα, Οκτωβρίου 14, 2024

Μνημόσυνον Νεκταρίας Πλατή

Το Σάββατο 19 Οκτωβρίου θα τελεσθεί στον Ι. Ν. Αγίου     Νικολάου Καρύστου τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο,  της εκλιπούσης εν Χριστώ αδελφής Νεκταρίας Πλατή.

Μνημόσυνον Νικολάου Σάρρα

Την Κυριακή 20 Οκτωβρίου θα τελεσθεί στον Ι. Ν. Αγίου Νικολάου Καρύστου, τεσαρακονθήμερο μνημόσυνο του εκλιπόντος εν Χριστώ αδελφού Νικολάου Σάρρα.

Κυριακή, Οκτωβρίου 13, 2024

Μνημόσυνον Γεωργίου Μαμά

Την Κυριακή 20 Οκτωβρίου θα τελεσθεί στον Ι. Ν. Αγίου Νικολάου Καρύστου, τεσαρακονθήμερο μνημόσυνο του εκλιπόντος εν Χριστώ αδελφού Γεωργίου Μαμά.

ΚΥΡΙΑΚΗ 13.10.2024 "ΠΑΡΗΓΟΡΑ ΣΤΗΡΙΓΜΑΤΑ"

Κήρυγμα του Μητροπολίτου μας

ΚΑΡΥΣΤΙΑΣ & ΣΚΥΡΟΥ

Κ.Κ. Σ Ε Ρ Α Φ Ε Ι Μ

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ 
ΚΑΡΥΣΤΙΑΣ ΚΑΙ ΣΚΥΡΟΥ 
 ΟΜΙΛΙΑ 37η 
ΚΥΡΙΑΚΗ 13.10.2024
 "ΠΑΡΗΓΟΡΑ ΣΤΗΡΙΓΜΑΤΑ"

          Ὁ Παῦλος στίς Ἐπιστολές του χρησιμοποιεῖ πολλές καί διάφορες μεθόδους, προκειμένου νά διδάξη τούς άδελφούς, ὥστε ἀκόμη καί ἄν ἔχουν στενοχωρηθῇ, νά τούς παρηγορήσῃ καί νά τούς ἐπαναφέρῃ μέ σωστό τρόπο στόν όρθό δρόμο τῆς χριστιανικῆς ζωῆς. Αὐτό κάνει καί στήν περικοπή πρός τούς Έβραίους πού μελετοῦμε. Αὐτή σχολιάζει ὁ Χρυσόστομος καί γράφει: 

Σάββατο, Οκτωβρίου 12, 2024

Μνημόσυνον Νικολάου Καραθάνου


Την Κυριακή 19 Οκτωβρίου θα τελεσθεί στον Ι. Ν. Αγίου Νικολάου Καρύστου, τεσαρακονθήμερο μνημόσυνο του εκλιπόντος εν Χριστώ αδελφού Νικολάου Καραθάνου.


Εκδημία Μαρίας Κουνέλη

Σας ανακοινώνουμε την εκδημία της αγαπητής εν Χριστώ αδελφής μας Μαρίας Κουνέλη ετών 58.  Η εξόδιος ακολουθία της εκλιπούσης θα ψαλεί στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κατσαρωνίου,  το Σάββατο 12 Οκτωβρίου και ώρα 11:00 π.μ.

Πέμπτη, Οκτωβρίου 10, 2024

Εκδημία Γεωργίου Διακάκη


 Σας ανακοινώνουμε την εκδημία του εν Χριστώ αδελφού μας Γεωργίου Διακάκη.  Η εξόδιος ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου  την Παρασκευή 11 Οκτωβρίου και ώρα 10:30 π.μ.

Τρίτη, Οκτωβρίου 08, 2024

Μνημόσυνον Φιλίππου Γιαννάκου

 

Το Σάββατο 12 Οκτωβρίου  θα τελεσθεί στον Ι. Ν. Αγίου     Νικολάου Καρύστου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο  του  εκλιπόντος εν Χριστώ αδελφού Φιλίππου Γιαννάκου.


Μνημόσυνον Γεωργίου Γιαννακάρη

 


Την Κυριακή 13 Οκτωβρίου θα τελεσθεί στον Ι. Ν. Αγίου     Νικολάου Καρύστου, ετήσιο μνημόσυνο του εκλιπόντος εν Χριστώ αδελφού Γεωργίου Γιαννακάρη.

Ευαγγέλιον Κυριακής 13 Οκτωβρίου

  

Δ Λουκά 5-15


          Εἶπεν ὁ Κύριος την παραβολήν ταύτην· ἐξῆλθεν ὁ σπείρων τοῦ σπεῖραι τὸν σπόρον αὐτοῦ. καὶ ἐν τῷ σπείρειν αὐτὸν ὃ μὲν ἔπεσε παρὰ τὴν ὁδόν, καὶ κατεπατήθη, καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατέφαγεν αὐτό· καὶ ἕτερον ἔπεσεν ἐπὶ τὴν πέτραν, καὶ φυὲν ἐξηράνθη διὰ τὸ μὴ ἔχειν ἰκμάδα· καὶ ἕτερον ἔπεσεν ἐν μέσῳ τῶν ἀκανθῶν, καὶ συμφυεῖσαι αἱ ἄκανθαι ἀπέπνιξαν αὐτό. Καὶ ἕτερον ἔπεσεν εἰς τὴν γῆν τὴν ἀγαθήν, καὶ φυὲν ἐποίησε καρπὸν ἑκατονταπλασίονα.

    Ἐπηρώτων δὲ αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες· τίς εἴη ἡ παραβολὴ αὕτη.

   Ὁ δὲ εἶπεν· ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὰ μυστήρια τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ, τοῖς δὲ λοιποῖς ἐν παραβολαῖς, ἵνα βλέποντες μὴ βλέπωσι καὶ ἀκούοντες μὴ συνιῶσιν. Ἔστι δὲ αὕτη ἡ παραβολή· ὁ σπόρος ἐστὶν ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ· οἱ δὲ παρὰ τὴν ὁδόν εἰσιν οἱ ἀκούσαντες, εἶτα ἔρχεται ὁ διάβολος καὶ αἴρει τὸν λόγον ἀπὸ τῆς καρδίας αὐτῶν, ἵνα μὴ πιστεύσαντες σωθῶσιν. Οἱ δὲ ἐπὶ τῆς πέτρας οἳ ὅταν ἀκούσωσι, μετὰ χαρᾶς δέχονται τὸν λόγον, καὶ οὗτοι ρίζαν οὐκ ἔχουσιν, οἳ πρὸς καιρὸν πιστεύουσι καὶ ἐν καιρῷ πειρασμοῦ ἀφίστανται. Τὸ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας πεσόν, οὗτοί εἰσιν οἱ ἀκούσαντες, καὶ ὑπὸ μεριμνῶν καὶ πλούτου καὶ ἡδονῶν τοῦ βίου πορευόμενοι συμπνίγονται καὶ οὐ τελεσφοροῦσι. Τὸ δὲ ἐν τῇ καλῇ γῇ, οὗτοί εἰσιν οἵτινες ἐν καρδίᾳ καλῇ καὶ ἀγαθῇ ἀκούσαντες τὸν λόγον κατέχουσι καὶ καρποφοροῦσιν ἐν ὑπομονῇ.

     Ταῦτα λέγων ἐφώνει· Ὁ ἔχων ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω.

  

Ἀπόδοση στη νεοελληνική:

     Εἶπεν ὁ Κύριος την ἑξῆς παραβολήν: «Ἐβγῆκε ὁ γεωργὸς διὰ νὰ σπείρῃ τὸν σπόρον του. Καὶ ἐνῷ ἔσπερνε, μερικοὶ σπόροι ἔπεσαν κοντὰ εἰς τὸν δρόμον καὶ καταπατήθηκαν καὶ τὰ πτηνὰ τοῦ οὐρανοῦ τοὺς ἔφαγαν· ἄλλοι ἔπεσαν εἰς πετρῶδες ἔδαφος καὶ ὅταν ἐφύτρωσαν, ἐξεράθηκαν, διότι δὲν εἶχαν ὑγρασίαν· ἄλλοι ἔπεσαν ἀνάμεσα στὰ ἀγκάθια καὶ ὅταν φύτρωσαν τὰ ἀγκάθια, τοὺς ἔπνιξαν τελείως· καὶ ἄλλοι ἔπεσαν εἰς καλὸν ἔδαφος καὶ ἐφύτρωσαν καὶ ἀπέδωκαν ἑκατὸ φορὲς περισσότερον καρπόν».

      Οἱ μαθηταί του τὸν ἐρωτοῦσαν τί σημαίνει ἡ παραβολὴ αὐτή. Καὶ ἐκεῖνος εἶπε, «Σ' ἐσᾶς ἔχει δοθῆ τὸ νὰ γνωρίσετε τὰ μυστήρια τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ, ἀλλ' εἰς τοὺς λοιποὺς δίδονται μὲ παραβολές, διὰ νὰ κυττάζουν ἀλλὰ νὰ μὴ βλέπουν καὶ νὰ ἀκούουν ἀλλὰ νὰ μὴ καταλαβαίνουν. 

      Ἡ παραβολὴ αὐτὴ σημαίνει τὰ ἑξῆς; Ὁ σπόρος εἶναι ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ· ἐκεῖνοι ποὺ ἔπεσαν κοντὰ εἰς τὸν δρόμον εἶναι οἱ ἄνθρωποι ποὺ ἄκουσαν, ἔπειτα ἔρχεται ὁ διάβολος καὶ ἀφαιρεῖ τὸν λόγον ἀπὸ τὴν καρδιά τους, διὰ νὰ μὴ πιστέψουν καὶ σωθοῦν. Ἐκεῖνοι δὲ ποὺ ἔπεσαν εἰς τὸ πετρῶδες ἔδαφος, εἶναι οἱ ἄνθρωποι ποὺ ὅταν ἀκούσουν, δέχονται μὲ χαρὰν τὸν λόγον ἀλλὰ δὲν ἔχουν ρίζαν· προσωρινῶς πιστεύουν καὶ τὸν καιρὸν τῆς δοκιμασίας ἀπομακρύνονται. Ἐκεῖνο ποὺ ἔπεσε στὰ ἀγκάθια, εἶναι ἐκεῖνοι ποὺ ἄκουσαν ἀλλ' εἰς τὸν δρόμον τους συμπνίγονται ἀπὸ τὰς φροντίδας καὶ τὸν πλοῦτον καὶ τὰς ἡδονὰς τοῦ βίου καὶ ὁ καρπός τους δὲν ὡριμάζει. Ἐκεῖνο δὲ ποὺ ἔπεσεν εἰς τὸ καλὸν ἔδαφος εῑναι ἐκεῖνοι ποὺ μὲ καρδιὰ καλὴ καὶ ἀγαθὴ ἀκούουν τὸν λόγον, τὸν διατηροῦν καὶ καρποφοροῦν μὲ ὑπομονήν».

        Ἐνῷ ἔλεγε αὐτά, ἐφώναξε, «Ἐκεῖνος ποὺ ἔχει αὐτιὰ διὰ νὰ ἀκούῃ, ἂς ἀκούῃ».


Μνημόσυνον Δημητρίου Μπαλτά

Την Κυριακή 13 Οκτωβρίου θα τελεσθεί στον Ι. Ν. Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Ενορίας Αγίου Δημητρίου  μνημόσυνο  του  εκλιπόντος εν Χριστώ αδελφού Δημητρίου Μπαλτά

Δευτέρα, Οκτωβρίου 07, 2024

Μνημόσυνον Ζωής Μπερέτη

Την Κυριακή 13 Οκτωβρίου θα τελεσθεί στον Ι. Ν. Αγίου     Νικολάου Καρύστου τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο,  της εκλιπούσης εν Χριστώ αδελφής Ζωής Μπερέτη.

Κυριακή, Οκτωβρίου 06, 2024

ΚΥΡΙΑΚΗ 06.10.2024 "ΣΕ ΠΟΙΟΥΣ ΑΝΗΚΕΙΣ;"

Κήρυγμα του Μητροπολίτου μας

ΚΑΡΥΣΤΙΑΣ & ΣΚΥΡΟΥ

Κ.Κ. Σ Ε Ρ Α Φ Ε Ι Μ

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ 
ΚΑΡΥCTIAC ΚΑΙ ΣΚΥΡΟΥ 
 ΟΜΙΛΙΑ 36η 
ΚΥΡΙΑΚΗ 06.10.2024 
 "ΣΕ ΠΟΙΟΥΣ ΑΝΗΚΕΙΣ;" 

            Ἡ φοβέρα, ἔχει μεγαλύτερη δύναμι ἐπιστροφῆς ἀπό τήν ἀσέβεια πρός τήν εὐσέβεια, ἀπό τήν προτροπή. Δι' αὐτό καί ὁ Παῦλος ἀναφέρει φοβερισμούς καί σχολιάζει ὁ Χρυσόστομος σχετικά με τήν Δευτέρα Παρουσία τοῦ Χριστοῦ, ὅπως τά λόγια: 

Πέμπτη, Οκτωβρίου 03, 2024

Μνημόσυνον Αντωνίου Τσαλαπάτη

Το Σάββατο 5 Οκτωβρίου θα τελεσθεί στον Ι. Ν. Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου,  στο Φρύγανι, τεσαρακονθήμερο μνημόσυνο του εκλιπόντος εν Χριστώ αδελφού μας Αντωνίου Τσαλαπάτη.

Τρίτη, Οκτωβρίου 01, 2024

ΣXOΛH BYZANTINHΣ MOYΣIKHΣ ΚΑΡΥΣΤΟΥ

ΑΠΟ ΤΟΝ AΓIAΣMO ΓIA THN ENAPΞH TΩN MAΘHMATΩN ΣTHN AIΘOYΣA THΣ ΣXOΛHΣ BYZANTINHΣ MOYΣIKHΣ ΚΑΡΥΣΤΟΥ


Ευαγγέλιον Κυριακής 06 Οκτωβρίου

 

Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσμα Κυριακῆς 6 Ὀκτωβρίου 2024, Γ΄ Λουκᾶ (Λουκ. ζ΄ 11-16)

11 Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἑξῆς ἐπορεύετο εἰς πόλιν καλουμένην Ναΐν· καὶ συνεπορεύοντο αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἱκανοὶ καὶ ὄχλος πολύς. 12 ὡς δὲ ἤγγισε τῇ πύλῃ τῆς πόλεως, καὶ ἰδοὺ ἐξε­κομίζετο τεθνηκὼς υἱὸς μονογενὴς τῇ μητρὶ αὐτοῦ, καὶ αὕτη ἦν χήρα, καὶ ὄχλος τῆς πόλεως